It has been 10 years 十年了!

Hi all! The last post was from 10 years ago! So many things have changed, and we have, for quite some time, shifted to new platforms. If you would like to know updates from Glory Presbyterian Church Chinese Service Youth Ministry, please visit this instagram account:
https://instagram.com/gum_gpc?utm_medium=copy_link
May God bless you! :)

大家好! 上一个博文已经是10年前的事了!事过境迁,我们也已经转去别的社交平台了。若您想知道更多有关长老会荣耀堂华文部的青少事工的事宜，请点击这里：
https://instagram.com/gum_gpc?utm_medium=copy_link
愿上帝祝福您！:)

Worship by Shirley Booth

Good song for reflection...

Testimonial sharing

Dear all,

I guessed many of you have heard about this popular artiste by the name of Sammi, 鄭秀文. Here is a life-changing testimonial for you to watch. Do share it with your friends how God have changed her life. She suffered from depression for a few years and she is back with a change. This change was because of the love of our Lord, Jesus Christ who have changed her.

Share this video with your friends and spread the love of the Lord.

Song Sharing - The Servant King

May this song be a reminder to us that we are sinners. Because of His great love for us, He came to earth and died for us all on the cross for our sins.

He was a king, but He came to serve instead of to being served.

As leaders, let us all see our Lord, Jesus Christ as our example to be a servant leader.

May this song be a song of reminder for all of us.

Duty of a christian

May this video and song be a reminder for all of us - Duty of a Christian

Song sharing

For those who are having your prelims ( O levels, N levels, A levels, University mid-terms exams)or even those at work, be it full time, internship, I would like to share this song with all of us. May this song be a encouragement to all!


We do not know about tomorrow. But there is one God who knows. He knows our future, He has already plans to where we will be. He is always there to lead us because no matter what the circumstances, He will hold our hands and walk with us.





May the following story "Footprints" be an encouragement to everyone!




Have a great week ahead!

Change of Venue 更改地点

Dear all,

Please be advised that Youth Bible School will be held in 1st Music Room on 10 Oct 2010.

Thank you for your attention.

Best regards,
GUM Media

---

各位同学、导师：

青少年培训将于2010年10月10日更改地点在第一音乐室举行。敬请留意!

青少年多媒体 敬启

Ask Pastor!

Any burning questions about spritual warfare, christianity etc? Email our friendly cousellors at gummies@gmail.com

Sisters Day 2010 Memories - The moments

More videos on the way...

Be An Example in Purity

English

Adapted from SBC publication Pray for Us, May/June 2010, No. 223,
authored by Dr. Albert Ting, principal of Singapore Bible College (SBC), addressed to the 57th Graduating Class of SBC

I want to encourage you to pay attention to the cultivation of personal holiness. As Paul reminded Timothy, "Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for believers in speech, in life, in love, in faith and in purity (1 Tim 4:12, NIV)," so we must also heed his exhortations seriously today. Be an example in purity!

In the uphill battle to uphold personal holiness, we are confronted with at least three challenges:

1. Instant Access
We are in an age where instant access to all sorts of data and information is readily available. The good news is that we have shortened the time of searching for vital information, but the bad news is that we are fully exposed to all kinds of distractions, including seductive and pornographic sites. When we are stressed out or lonely, we may be tempted to spend time surfing the internet and drift to these dangerous content.

2. Baggage
Some of us carry baggage from the past that has not been properly dealt with. We may have managed to be in control and learnt how to live with it. However, under intense pressure over a prolonged period of time, the contents of the baggage spill into our ministry. They may be old habits that have resurfaced or old wounds that have reopened, making us vulnerable to the onslaught of the Devil. They may also be long-buried doubts and identity criss that resurrect to haunt us. Our personal holiness can easily be compromised when we are assaulted by our unresolved past.

3. Anonymity
One of the baits of temptation is anonymity. The promise of privacy offers a safe haven for imaginations to run wild. It also emboldens us to cross the boundary towards the dark side. Furthermore, because it is not exposed, it tends to be repeated. Temptations will meet the path of least resistance under the cover of darkness, leaving little room for personal holiness.

As we seek to be faithful servants of Jesus Christ by labouring diligently in the ministry of the church, let us remember that one of the greatest blessings we can give to the church is to live a holy life. It takes intentional cultivation to overcome the seduction of the flesh:

(1) Be committed to an accountability group because accountability takes away the lure of anonymity;
(2) Be serious in our repentance because repentance really means to turn away from our old ways of life and to sin no more; and
(3) Be aware of the omnipresence of God because it keeps us vigilant when we are alone.

Let's commit ourselves to be an example of purity.

中文

成为圣洁的榜样

（摘自新加坡神学院《通讯与代祷》，2010年5/6月，嘉声223，
由新加坡学院院长陈世协博士写作，至第57届学院毕业班）

我想鼓励你们注意个人品格的圣洁。保罗在提摩太前书中提醒我们：“不可叫人小看你年轻。总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上，都作信徒的榜样。”（提前4:12）今天我们也需要认真地听从保罗的劝导，成为一个圣洁的榜样！

在秉持个人圣洁的过程，我们最少会面临三方面的挑战：

第一：快捷的资讯
我们正处于一个互联网络兴盛，数位传输技术进步的时代。各样资料与信息的传送快速便捷无远弗届。网络发展所带来的便利缩短了寻找资料的时间，不但为生活带来了便利更提升工作效率。不过，快捷的搜寻也使我们不经意地接触到容易使我们分心的内容，甚至是淫秽和情色网站。当我们面对压力，孤单寂寞之时，我们也许就把这些网站当作放松和发泄的管道。

第二：过往的包袱
你们是否还背负过去未处理好的包袱？我们或许认为已经学习如何应对和控制，但是当我们长期处于巨大的压力时，这些过去的包袱就会干扰我们的事奉。这些包袱可能是我们的恶习，或是我们的旧伤口，使撒旦有机可乘。包袱里也可能装了隐藏在我们心已久的怀疑和自我身份的危机，使我们在事奉岗位上动摇。这时，个人品格的圣洁就很容易被忽略。

第三：身份的隐藏
面对试探时其中最大的诱惑之一就是身份的隐藏。网络世界，不但为个人的隐私权保密，还提供了一个安全的幻想空间，让人任凭肆意妄为。它也使我们大胆地跨越界限，渐渐地步入黑暗的深渊。因为身份隐藏，我们更加地容易越陷越深而无法自拔。在这种情况下，我们将会忽略圣洁在我们品格中发展的重要性。

当我们致力于为教会事工培育基督耶稣的忠心仆人，让我们切记，我们能为教会带来最大的祝福是：过一个圣洁的生活。我们必须努力培养圣洁的品格，以克服肉体的欲望。

一、委身于一个值得信赖的团体，帮助你远离试探的诱惑。

二、真实的悔改。一个真实的悔改是完全脱离罪恶的生活方式和道路，不再重蹈覆辙。

三、不要忘记神是无所不在的，当我们单独一个人的时候更要警醒。

让我们一起委身成为一个圣洁的榜样！

Youth Bible School Sunday Worship青少年培训崇拜事奉

English

10 October 2010

Venue is at 1st Music Room!!

Worship Leader:	Jonathan Chong
Pianist:	Zane Yew
Guitarist:	Veronica Chew
Ushers:	Janice Lim, Benjamine Ng, Lim Bingguo
Usher I/C:	Gladys Sim
Logistics & AV Crew:	Marcus Yeo & Esmond Lee

Programme

Under-17:	Normal Lesson
Under-21:

"God is spirit, and his worshipers must worship in spirit and in truth." John 4:24

Last update: 21 September 2010

中文

2010年10月10日

地点于第一音乐室！！

赞美敬拜：	张靖宏
司琴：	邱镇延
吉他手：	周芋思
招待员：	林宛霖, 黄伟杰, 林秉国
值班委员：	沈怡瑾
总务 & 音响：	杨圣捷，李敬智

节目

少年部:	上课
青年部:

“神是灵，敬拜他的必须用心灵按真理敬拜他。” 约翰福音 4:24

最后更新：2010年9月21日

Young Adults Fellowship Programme青成团契节目

English

Activity:	Sharing by Rev. Dr. James Ng
Date:	25 September 2010 (Sat)
Venue:	Choir Room opp Church Office
Time:	7 - 9 pm
In-Charge:	Bro Gareth Liew

Do check with programme IC or
Chairperson (Bro. Gareth Liew) for details.

Last update: 21 September 2010

中文

活动:	黄克明牧师 分享
日期:	2010年9月25日（六）
地点:	办公室对面的音乐室
时间:	傍晚7时正至9时正
负责人：	廖仕佳弟兄

欲知详情，请向负责人或团长（廖仕佳弟兄）查询。

Disclaimer: GUM Young Adult Fellowship is known as 青成团契.

最后更新：2010年9月21日

GUM Fellowship Programme 青年团契节目

English

Activity:	No Activity
Date:	25 Sept 2010 (Sat)
Venue :	NA
Time:	NA
IC:	NA

Please contact chairperson (Corrine) or
vice-chairperson (Wen Han) for more details.

"Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another - and all the more as you see the Day approach." (Hebrews 10:25)

Last update: 21 September 2010

中文

活动:	**没有活动**
日期:	2010年9月25日（六）
地点:	**不适应**
时间:	**不适应**
负责人:	**不适应**

欲知详情，请向团长（邢洁慧姐妹）或
副团长（谢文瀚弟兄）查询。

“我们不可放弃聚会，好像有些人的习惯一样；却要互相劝勉。你们既然知道那日子临近，就更应该这样。”（希伯来书 10:25）

最后更新：2010年9月21日

Teachers' Day 2010

GUM Media Team 2010 wishes all youth mentors a Blessed Teachers Day

青少年多媒体组祝全体导师及同工"教师节快乐"

Photos avaliable for upload

The photos for the following events are avaliable for download:


YBS Youth Day Celebrations - 270610 (青少年培训青年节庆祝)

Worship Nite 2010.SLP. - 070810 (赞美之夜2010)



Worship Nite 2010.SLP.behind the scenes-010810 (赞美之夜幕后工程)


GPC Youth Sunday 2010 180710 (长老会荣耀堂青少年主日2010)



YBS Sisters Day 2010 - 010810 (青少年培训姐妹日2010)


Photos are also avaliable on Facebook & Flickr.

Please contact GUM Media Team 2010 should you faced any difficulites in obtaining the photos.

*Disclaimer

The photos avaliable on Flickr and Facebook are the property of GUM. GUM reserves the rights to remove the photos from the social media sources at any point of time. Photos are strictly avaliable for youths/mentors of GUM.


GUM Media Team 2010

Photo-taking session

Dear all,

Please be informed that we will be taking class photo this coming sunday (29th August 2010) during YBS Teachers Day celebrations.


Thank You.

GUM Media Team 2010

少年团契 Junior Youth Fellowship

English

Activity:	Details with Bro Edmund
Date:	7 Aug 2010 (Sat)
Venue:	Music Room
Time:	5pm - 6.30pm
In-Charge:	Bro Edmund Chew

Do check with Bro Edmund Chew for details.

Last update: 13 July 2010

中文

活动:	请向周悯海弟兄查询
日期:	2010年8月7日（六）
地点:	音乐室
时间:	傍晚5时至6时半
负责人：	周悯海弟兄

欲知详情，请向周悯海弟兄查询。

最后更新：2010年7月13日

Hello ,
to all PEIXUN PEOPLE ,
This sunday { 22.05.2010 } is global day of prayer , & you all are invited to participate
in a grand event held at the indoor stadium at 7pm, If you all have any further enquires or need someone to go with , you may contact JOEY . Also , for all leaders , please inform your class about this event , thank you very much. Hope to see you all there !

P.S : Sorry for the late notice coming up.

导师分享 Teacher's Sharing

中文

灵修的时间是属于我和神之间的美好时刻。

安静在神的面前，总会觉得清晨是最佳的时候。

灵修后总是有感动；有力量；有盼望；有自由；有信心；有亮光；有得着！

灵修后总是觉得被充了电一般！

最近的领悟是：

约翰福音教导我们要有信心。

约翰一书，简短而意义深长。教导我们要爱！要住在神的光中，神的爱中，神的生命中。

启示录也是约翰所写的：不就是给我们基督徒盼望吗？

这促使我写下勉励培训学员的一句话：要有信心盼望和爱，其中最大的就是爱！


林媛媛导师
(少年培训导师)

English

Devotion time is a moment of blessing, a time between me and God.

And I feel that mornings are the best times to have quiet time before Him.

After every QT, I feel moved;
I receive power; I have hope;
I gain freedom; I attain faith;
I see light; I acquire revelation!

I am recharged after every quiet time with Him.

These are my recent revelations from quiet time:

The Gospel of John teaches us to have faith.

The First Book of John although short, is deep in meaning. It teaches us to love! We must live in the light of the Lord, in the love of the Lord, and in the life of the Lord.

Another book written by John titled Revelations gives us Christians Hope.

And this leads me to this word of encouragement I would like to give every student in YBS:
Have Faith, Hope and Love, and of these, Love is the greatest!

Sis Lin Yuan Yuan
(YBS Teacher)

Disclaimer: This article was translated from Chinese to English.
Should there be any discrepancies, please refer to the Chinese version.

Easter is not simply just a holiday

Because He lives, We can face tomorrow.

Because of this great love that our Lord Jesus Christ rise from the dead, we can live to testify.


Fellow brothers and sisters, Easter is a lot more than bunny, decorated egg. it is all about love, peace and forgiveness. Because of love, there was this one man called Jesus for died for every mankind that everyone could received forgiveness of their sins resulting in inner peace inside every man. Brothers and sisters, you are special and Jesus love us so so much! May your life filled with joy and abudant blessings!