Prayer Items for this Week: May 25-31

1) Synod Youth Games Day 'Decathlon' on May 30 @ 1PM-6PM @ Kuo Chuan Presbyterian Primary & Secondary Schools.
2) 2009 Global Day of Prayer on May 31 @ 3PM & 7:14PM @ Singapore Expo Halls 8 & 10.

GUM Logo Contest 2009 Result Release & Prize giving

English

Hi all!

After long wait, the GUM Media Team is pleased to announce the results of the GUM Logo Contest 2009.

Logo 1 by Chun Hui : 20 votes

Logo 2 by Joey : 12 votes

Logo 3 by Michelle & Yi Han : 43 votes

Total votes collected: 76 votes
Total void votes : 1 vote

A simple prize-giving ceremony will be held this coming sunday at 青少年培训 at 10am. Join us as we unveil the new GUM Logo.

Prizes

1st Prize: $100 coffee bean vouchers
2nd Prize: $30 coffee bean vouchers
3rd prize: $20 coffee bean voucher
Consolation prize: $10 coffee bean voucher

The new GUM Logo will be unveiled during youth sunday this coming July. There will be activities for the launch of this new GUM Logo.


Furthermore, the GUM Media Team will be launching more contests in the months to come! Do participate and have fun!


God bless!
GUM Media Team

中文

大家好!

等了那么就,GUM 媒体小组今天很高兴公布 GUM 标志比赛 2009 结果。

标志1 Chun Hui 弟兄: 20票

标志2 Joey 姐妹: 12 票

标志3 Michelle & Yi Han 姐妹: 43票

总票数:76票
总票数无效:1票

来临星期天将会在青少年培训上午10点举行一个简单的颁奖典礼。一起来看我们新的 GUM 标志吧!

奖品

第一奖: $100 Coffee Bean 礼券
第二奖: $30 Coffee Bean 礼券
第三奖: $20 Coffee Bean 礼券
安慰奖: $10 Coffee Bean 礼券

新的 GUM 标志将会在七月的青少主日呈现,并且会举办有许多活动。

另外,GUM 媒体小组将会在接下来的几个月里举行更多比赛!记得要参加哦!


神祝福你!
GUM 媒体小组

Pray for Mission & Evangelism

Please pray for the following items:

1. “宣教系列3” 5月22日@8PM @1st Music Room第1音乐室。
2. “寻找迷羊运动”5月30日。

Thank you.

Man Without Legs and Arms


Did you heard what nick say? "Even if i'm gonna fall 100 times, i will still try to get up, if i dun try i will never gonna get up!" so touching. that's why i want to share this video with you guys. i hope you guys will be like him! (=

Prayer Requests

Prayer Requests for the week - 18 May to 24 May 2009


1) Teachers' Council Meeting on May 24 @ 2:30PM-5:30PM @ Meeting Room 6.
2) Synod Youth Games' Day 'Decathlon' on May 30 @ 1PM-6PM @ Kuo Chuan Presbyterian High School.
3) 2009 Global Day of Prayer on May 31 @ 3PM & 7:14PM @ Singapore Expo Halls 8 & 10.
4) Students having mid-year exams.

多神论与无神论的挑战

Event: 多神论与无神论的挑战
Date: 5月16日(星期六)
Time: 6:30PM-9:30PM
Venue: 教会正堂

Pls pray for Rev Samuel Ling 林慈信牧师 and everyone coming for this talk and pls invite friends to come.

2009 Global Day of Prayer

English

Event: Global Day of Prayer
Date: May 31st, 2009 (Sunday)
Venue: Singapore Expo
Time:
3 pm: Mandarin GDOP (Hall 8), Youth GDOP (Hall 10)
7.14 pm: English GDOP in Halls 8 & 10.

All are encouraged to attend.

中文

节目:环球祷告之日
日期:2009年5月31日(天)
地点:新加坡博览中心
时间:
下午3点: 华语(第八展览厅)、青少年(第十展览厅)
晚上7点14分: 英语(第八及十展览厅)

鼓励大家参加!

Let's Discuss GUM 讨论大会

English

yoz all!

In TV shows you see on channel 8, Starhub channels, they have all sorts of Big Discussion forums!

And now, in GUM... We have our very own "GUM Forum" and the most unique thing about this discussion forum is: It's virtual!! You can put any nickname and no one will know who you are.. but that's NOT the point! The point is.. for you to come join us in this exciting "GUM Forum" and make GUM family a better place to be in!

I hereby challenge ALL to come and have fun in this forum! You never know if your ideas in this forum may be used!

Let's discuss!

To make things exciting for all... we have put a special link on the side of this portal.. Click on "GUM discuss! 讨论大会!" and start discussing!

Why wait? Discuss NOW :)

中文

哟!

相信大家常常在电视上,如8频道或星和电视台,看到许多的大型讨论节目。

现在呢,我们 GUM 会有自己的“GUM 讨论大会”!而最有趣的是,这是个虚拟网上讨论!你可以以任何的昵称发言而没有人会认出你。。。但这不是重点,重点是要大家参与这个讨论大会,促进关系。

因此,我在此呼吁大家来参加这个讨论会。你的意见可能会被实践哦!

开始讨论吧!

为了方便大家,我们把这讨论会的链接放置在这网站的右侧栏。单击“GUM discuss! 讨论大会!”开始讨论吧!

何必再等?马上行动吧!


Regards,
GUM Media Team

青少年培训祷告会

中文

青少年培训祷告会
050509
祷告事项

青少年培训学员委员会

正副主席 - 林宛洁,周芋思,邓郡泓
- 求主亲自带领委员会,并赐正副主席聪明智慧来带领学员委员会,使我们所做的能合神心意,蒙神悦纳。

文书 - 卓婉琴,林宛霖,苏主恩
- 求主帮助文书,能够与各部门有很好的协调,把每个星期的活动、报告及代祷事项准确的刊登在秩序单上,好让培训的弟兄姐妹更了解培训的动向。
- 求主赐文书一颗爱人的心,能够体恤委员的需要,并想出好的计划来促进委员之间的关系。
- 求主赐文书创意的思维,能设计出吸引人的布告栏,让教会的弟兄姐妹更认识培训。

财政 - 沈怡瑾
- 求主帮助财政能细心、谨慎地点算每个星期的奉献,并妥善处理所有的收据和培训的钱财。

总务 - 谢文瀚,孙杰汉
- 求主帮助委员能继续有很好的配搭,并有一颗谦卑的心愿意栽培较年幼的委员。

音乐 - 卓全美,陈宇松,邱镇延
- 求主赐委员聪明智慧能改进培训的赞美敬拜,也求主亲自带领培训的弟兄姐妹对敬拜有正确的观念。

接待 - 黄凤霖,罗正洋
- 求主看顾所有的接待员,让他们每个星期能准时到教会值班,并能有很好的沟通与配搭。
- 求主帮助培训里的弟兄姐妹有责任感,每个星期都会自动把自己的名片放回正确的盒子,班长也会记得把点名册放回原处。

全体委员
- 求主赐所有委员良好的时间分配,能够应付家庭、学业以及在教会的事奉,为主做光做盐,荣耀主的名。
- 求主赐所有委员一颗喜乐的心,能够尽心尽力地事奉,并享受整个过程。
- 求主赐所有委员健康的身心灵,养成读经祷告的好习惯,每天亲近主,与神建立亲密的关系。

青少年培训导师团
少年培训导师团 - 余霖,程国团,贺颖珊,曾梅珍,林媛媛,吴丽宁,王恩显。

青年培训导师团 - 许丁毅长老,育伟传道,杜镇森,梁慧明,白志坚长老,李颖,陈攸南长老,洪国华。

1. 求神赐导师智慧,能够更好的来教导青少年,以生命影响生命。大部份的导师在事奉上都身兼多职,求主怜悯他们,使他们能平衡事奉与生活。

2. 为少年部导师祷告 - 为了更好的关怀学生,今年我们把中一和中二合班,中三和中四合班,每班有三到四位导师。这样的安排减少老师备课的次数,腾出的时间能做关怀的工作。

3. 为青年部导师祷告 - 求主预备师资。

4. 为培训的课程祷告 - 叶传道带领少年部几位导师,着手编写培训课程。求主赐智慧,让我们能有一个为本堂少年量身定做的课程。

全体培训
为青少年培训祷告 - 愿神大大使用这个事工,帮助青少年做主门徒,传主福音。

English

Youth Bible School Prayer Meeting
050509
Prayer Request

Youth Bible School Student Committee

Chairpersons: Sophia Lim, Veronica Chew, Kenneth Tung
- Pray for God to lead the committee, and bless the chairpersons with wisdom and knowledge to lead the committee, so that in whatever we do is pleasing to God and according to his will.

Administration: Roxanne Toh, Janice Lim, Christine Soh
- Pray that God help them to have good co-ordination work with the other departments to collate information such as the activities for the week, announcements and prayer requests, accurately for the bulletin, so as to let the students know more about YBS's latest updates.
- Pray that God give them a caring heart, to understand the needs of the committee, and to come up with good ideas to foster better relationships between committee members.
- Pray that God give them creativity, to design an attractive bulletin board, allowing church members to know more about YBS.

Treasury: Gladys Sim
- Pray that God help the treasurer to be meticulous and careful in accounting for offering every week, and to do proper accounting for the receipts and money in YBS.

Logistics: Xie Wenhan, Timothy Sng
- Pray that God help them to continue to have good co-ordination, and a humble heart to teach the younger members.

Music: Toh Quan Mei, Yu Song, Zane Yew - Pray that God give them wisdom and knowledge to improve praise and worship in YBS, and to guide them as they lead the students to have a correct perspective of worship.

Ushering: Jasmine Ng, Loh Zheng Yang
- Pray for God's protection on the ushers, to be punctual for their duties, and to have good communication and co-ordination among themselves.
- Pray that the students will be responsible to put back their name tags to the correct containers, and also for class leaders to put the registers to their proper places.

All Committee Members
- Pray that God bless them with good time management, to be able to juggle between, family life, studies and their ministries in church, so as to be the salt and light of the Lord.
- Pray that God bless them with a heart of joy, to serve with all their heart and abilities, and also enjoy their ministry.
- Pray that God bless them with a healthy physical body and spiritual life, to cultivate the good habit of reading the bible and prayer. And to have their quiet time every day, so as to build a closer relationship with God.

YBS Teachers
Teaching students ages 13-16: Yu Lin, Sunny, Ying Shan, Zeng Mei Zhen, Lin Yuan Yuan, Wu Li Ning, Rain Ong.

Teaching students ages 17-20: Eld. Justin Khor, Pr. Willy Liu, Vincent Toh, Liang Hui Ming, Eld. Peh Chee Kian, Ida, Eld Chen Liu Nan, Hong Guo Hua.

1. Pray that God bless the teachers with wisdom to teach the students, using their lives to influence others. Pray for God's mercy on the teachers as many of them have multiple roles in church, pray that they can strike a balance between their ministry and their lives.

2. Pray for those teaching the youths - to be able to care more for the students. This year, the Sec1s and Sec2s combine class, likewise for the Sec3s and Sec4s. Every class has 3-4 teachers. This is done to lessen the number of lessons each teacher has to prepare, so as to do more pastoral care.

3. Pray for more teachers to teach the adolescents.

4. Pray for the curriculum of YBS - Pr Yip has led a group of teachers to draft out the curriculum for YBS. Pray for God to bless them with wisdom, so as to create a curriculum suited for the youths in our church.

YBS
Pray that God use this ministry in a great way, to help youths become disciples for Chirst, and to spread the gospel.

Pray for You & Your Ministry

Dear Youth Bro & Sis,

Do u have a burning need or issue that u wish to share with more people so that they can also pray for u?
Do u have any personal prayer request(s) or thanksgiving item(s)?
Pls feel free to post on blog for prayer purpose.
The multimedia team needs more co-workers to help in their ministry.
Interested people pls speak to them n pls pray for them.

thanks & regards,
francis

GUM discuss! GUM 讨论会!

English

Hi everyone!

Guess the university people have just finished their exams and now is the secondary school people's turn. and the JC people are having common tests... To make things more relaxed and instead of thinking of academic stuff...we shall talk something exciting ! We shall have a discussion! :)

Most of us in YBS have been hearing on fellowship, fellowship and fellowship. But what is fellowship to you in your opinion?

The question is :
What is fellowship to you?
Is fellowship life important to you? Why?

You may start the discussion by clicking the "comments" and start commenting :)

Enjoy the discussion :)

中文

大家好!

我猜大部份的大学生都考完试了! 现在轮到在中学的弟兄姐妹在考试, 初院生在考测验...让我们一同放轻松..来讨论一些课外的话题!

我们在青少年培训的时候都听到弟兄姐妹鼓励我们参加团契..可是团契对我们而言是什么呢?

问题是:
团契对你而言是什么?
团契生活对你重要吗?为什么?

你们可以通过"comments"来参与讨论。现在就开始吧!:)


Regards,
GUM Media Team

Pray for Mothers

Dear All,

This Sunday, May 10, is Mother's Day.
Let us all pray for our mothers and all mothers.
Some people's mothers have not received Christ as their personal Saviour so let us uphold them in prayer.
Have you ever shed a tear for your non-Christian mom? i have.
Coz if they're unsaved, we may never see them again in eternity.
For those whose mothers are Christians, let us give thanks to God for them.
When Jesus was on the cross, He looked down and said to both Mary and John, "Dear woman, here is your son...Here is your mother." (John 19:26-27)
Oh, how touching!

Prayers for the Week May 4-10

English

1) Rev James Ng & Mrs Ng flying off to China for mission works: May 4-14.
2) Youth Bible School Prayer Meeting on May 5 @8PM @1st Music Room.
3) Youth Fellowship Small Group Sharing on May 9 @5:30PM.
4) Parents' Day Combined Service on May 10 @10AM.
5) Youths having mid-year exams.

"...always keep on praying for all the saints." Ephesians 6:18

中文

1)黄克明牧师及牧师年将飞往中国短宣:5月4-14日
2)青少年培训祷告会将在5月5日在第一音乐室于晚上8点
3)5月9日,下午5点半,少年团契小组分享
4)5月10日,上午十点,双亲主日联合崇拜
5)青少年有年中考试


“要在此儆醒不倦,为众圣徒祈求”以弗所书6:18

Annoucement!

Hi all!!

The photos below are available for download.
大家好!

以下照片可供下载:

1) YF chalet 09 (part 1)
1)少年团契年度度假营2009(第1部分)
Click on the link at the side of the portal to access to flickr to download.

Enjoy downloading! More to come!!
请单击右侧栏里的 flickr 链接下载。

还有更多,敬请期待!

God bless!
GUM Media Team